top of page

LUNDI 03 AOÛT 2015 LA REPRISE 

L'ES GROS-REDERCHING POUR UNE SAISON PLUS COOL...

 

Après avoir fait de la corde raide et évité le pire avec l'équipe fanion lors du dernier exercice, l'ES Gros-Réderching visera la première moitié du tableau. Idem pour la B, promue en 3e division. On verra à mi-parcours si les objectifs pourront être revus à la hausse...

 

Ils étaient 22 joueurs, anciens et nouveaux, à avoir répondu présents à la première séance d'entraînement. Après les discours de bienvenue et les directives pour la nouvelle saison du président Olivier Homehr et du nouveau coach David Mikelbrencis, dit Eddy, les footballeurs prirent la direction des sentiers de la campagne environnante pour un premier parcours de décrassage suivie au retour de nombreux exercices musculaires avant un petit barbecue.

          

Le club disposera cette saison d'une quarantaine de joueurs.

Durant l'intersaison, 11 joueurs en plus de l'entraîneur ont rejoint l'ES Gros-Réderching, à savoir: Thierry Lazard (Montbronn), Grégory Ludwig et Cyrille Linke 1(Rohrbach Bining), Régis Mangeot (Bliesbruck), Mickael Gabenesch (Drulingen), Maxime Steiner (Enchenberg), Thibaut Guillevin (Waldhouse), Jonathan Gabriel (Neunkirch), Janis Dore (Holving), Thomas Weiser (U18 à l'Alliance 2008) et Pierre Schmitt qui reprend le football. 

Par contre 5 autres ont quitté le navire jaune et bleu: Michael Kinner et Patrice Stauffer (Folpersviller), Matthieu Barthel (Neufgrange), Quentin Maurer (Bliesbruck) et Jean-Noël Bernard (Bernolsheim en Alsace). 

 

Avant le jour J du dimanche 30 août, en plus des séances de remise en forme, les joueurs A et B disputeront quelques matches amicaux ( voir RL du 31 juillet). 

Auparavant ils seront conviés en ce week-end des samedi 8 et dimanche 9 août à aider au bon fonctionnement de la traditionnelle manifestation " Village en fête " organisée par le club.

 A noter par ailleurs, que l'entraîneur sortant Patrick Meyer reste au club comme dirigeant et pourra donner à l'occasion quelques séances spécifiques aux gardiens de but.

DIMANCHE 30 AOUT 2015 

Satisfaction pour la A et déconvenue pour la B...

 

L'équipe fanion a positivement débuté sa saison en l'emportant 2-0 face au FC Metzing grâce, entre autres, au passeur du jour Thibaut Beckrich, aux buteurs Mike Kelhetter et Guillaume Stenger et à son portier Arnaud Schmucker. La B, quant à elle, pour avoir vendangé de belles opportunités et s'être montrée fébrile en défense, s'est inclinée 6-1 à Wittring 1 en sauvant l'honneur par Luc Meyer sur pénalty.

 

CHAMPIONNAT PREMIERE DIVISION GROUPE E (JOURNEE 01)

ES GROS-REDERCHING - FC METZING: 2-0 (2-0)

Stade municipal. Arbitres: M Louis Jean-Yves assisté de MM Das Batuhan et Ait Hrrou Rachid. Buts pour Gros-Réderching: Mike Kelhetter (33e) et Guillaume Stenger (42e). Avertissements: à Metzing: Steve Feld (11e), Nicolas Kihl (24e), Guillaume Feld (38e) et Lucas Henry (53e); à Gros-Réderching: Régis Mangeot (58e) et David Mikelbrencis (63e).

Composition des deux équipes:                                                                                                

ES Gros-Réderching: Arnaud Schmucker, Jonathan Fabing puis Thibaut Guillevin (71e), Steve Hoffmann (C), Loïc Mehlinger, David Mikelbrencis, Mickael Gabenesch, Thierry Lazard, Thibaut Beckrich puis Grégory Ludwig (60e), Guillaume Stenger, Régis Mangeot, Mike Kelhetter puis Ludovic Philippi (35e).                                                                            

FC Metzing: Julien Dross, Steve Feld puis Adrien Franck (46e), Lucas Pellegrino, Benjamin Boehm puis Michael Riss (68e), Maxime Grosse, Lucas Henry, Arnaud Dobro, Nicolas Kihl puis Nicolas Wahl (46e), Raphael Schwartz (C), Pierre Yves Karp, Guillaume Feld.                                                                                                                                             

C'est sous une forte chaleur que l'ES Gros-Réderching et le FC Metzing débutaient leur saison. D'entrée ce sont les visiteurs qui se montraient les plus entreprenants mais Arnaud Schmucker et sa défense pliaient mais ne rompaient pas. A mi première période, le FC Metzing obtenait un pénalty qui était repoussé par le montant. Lentement les Gros-Réderchingeois équilibraient les débats. A la 33e minute, brillamment mis sur orbite par Thibaut Beckrich, Mike Kelhetter prenait de vitesse l'arrière garde adverse pour battre Julien Dross et ouvrir le score (1-0). Le FC Metzing n'abdiquait pas mais les locaux solidaires tenaient le choc. Et sur un nouveau contre de la gauche et un centre de Thibaut Beckrich, Guillaume Stenger aux six mètres de la tête double la mise (2-0, 42e). Après la pause, la rencontre perdait un peu de rythme. Le ballon circulait d'un camp à l'autre. Metzing à deux ou trois reprises butait sur le portier local Arnaud Schmucker et sa défense et Gros-Réderching manquait de peu le KO par Thierry Lazard dont la frappe s'écrasait sur le poteau droit et le score ne changera plus et l'ES G-R s'octroyait les trois points contre une bonne équipe de Metzing effaçant du même coup la défaite 1-4 de la saison passée face à ce même adversaire. Une petite ombre au tableau cependant les blessures de Thibaut Beckrich et de Mike Kelhetter...à suivre l'évolution cette semaine.

                                                                               

QUATRIEME DIVISION GROUPE P

CS WITTRING - ES GROS-REDERCHING B: 6-1 (2-0)                                             

Stade municipal. Arbitre: M Gross Denis. But pour Gros-Réderching: Luc Meyer (sp).      

Pour avoir vendangé quelques belles opportunités offensives et s'être montrée souvent fébrile en défense, les doublures de l'ES G-R ont mal débuté leur exercice 2015/2016 en s'inclinant 6-1, sauvant l'honneur par Luc Meyer sur pénalty.

DIMANCHE 06 septembre 2015 

L'essentiel pour la A et un bon point pour la B

 

A Siltzheim, face à une combative formation de l'Entente Neufgrange Siltzheim, l'équipe fanion sans être irrésistible a assuré l'essentiel en s'imposant 1-2, grâce entre autres aux buts de Guillaume Stenger (sp) et Thierry Lazard et à son dernier rempart Arnaud Schmucker.              

La B, quoique accrochée 3-3 par son homologue de Bliesbruck a montré un visage plus encourageant ( buts de Ludovic Lenhard, Jonathan Gabriel et Thomas Reiser ).

 

CHAMPIONNAT PREMIERE DIVISION GROUPE E (JOURNEE 02)

ENTENTE NEUFGRANGE SILTZHEIM - ES GROS-REDERCHING:1-2 (1-1)

Stade municipal. Arbitres: M Dilek Erdem assisté de MM Klun Frédéric et Strintz Fabien. Observateur principal: M Schissler Grégory. Buts: pour Gros-Réderching: Guillaume Stenger (26e sp) et Thierry Lazard (55e); pour Neufgrange Siltzheim: Samuel Moscato (28e). Avertissements: à Neufgrange Siltzheim: François Westermeyer (25e), Jean-François Mourer (57e) et Alexandre Bund (81e); à Gros-Réderching: Mike Kelhetter (80e) et Steve Hoffmann (81e).

 

Composition des deux équipes:                                                                                        

Entente Neufgrange Siltzheim: François Westermeyer, Silvio Strzalek, Ludovic Kremer, Jean-Michel Duwernell, Eric Fogelgesang, Alexandre Bund, Ludovic Keller, Mathieu Kistner puis Nicolas Eich (54e), Jean-François Mourer, Matthieu Barthel (C), Samuel Moscato, Christian Bullegas ( n'a pas participé ).                                                             Banc: Alexandre Leyendecker et Raphael Mallick.

                                                                 

ES Gros-Réderching: Arnaud Schmucker, Jonathan Fabing puis Guillaume Schum (46e), Steve Hoffmann (C), Loïc Mehlinger puis Damien Karleskind (46e), David Mikelbrencis, Mickael Gabenesch, Mike Kelhetter, Thierry Lazard, Guillaume Stenger, Régis Mangeot, Ludovic Philippi puis Luc Meyer (46e).                                                                       Banc: Olivier Homehr, Richard Beckrich et François Kulis.                                                   

 

La rencontre débute sans round d'observatuon. La première tentative est visiteuse: le tir de Ludovic Philippi est capté en deux temps par le portier local. Neufgrange Siltzheim répond par un coup franc de Matthieu Barthel repoussé des pieds par Arnaud Schmucker. Puis à deux reprises Mike Kelhetter met le gardien local François Westermeyer à contribution. Ce dernier déséquilibre l'avant centre visiteur Guillaume Stenger et se fait sanctionner d'un carton jaune et d'un pénalty transformé par la victime (0-1,26e). L'avantage est annulé deux minutes plus tard. Samuel Moscato profite d'une mésentente entre deux défenseurs adverses pour passer devant et lober le dernier rempart Gros-Réderchingeois (1-1,28e). Le ballon continue de circuler d'un camp à l'autre sans succès. Au retour des vestiaires, c'est l'équipe de Gros-Réderching qui se montre plus active. Un premier tir de Mike Kelhetter est repoussé par le numéro 1 local. Puis sur une montée sur la droite et un centre de Régis Mangeot, Thierry Lazard aux six mètres redonne l'avantage à Gros-Réderching (1-2, 54e) qui insiste. Sur une offensive à trois, Damien Karleskind - Guillaume Stenger - Luc Meyer, ce dernier lève trop sa balle et sur un centre de Mike Kelhetter, la reprise de la tête de Guillaume Stenger passe au dessus. Les locaux ne sont pas inactifs et tentent de revenir au score. Un coup franc signé Nicolas Eich frappe la tranversale. La fin de rencontre est chaude, avec une exclusion temporaire de part et d'autre, mais le score ne changera pas et Gros-Réderching s'adjuge les trois points.

                                                                               

QUATRIEME DIVISION GROUPE P

ES GROS-REDERCHING B - AS BLIESBRUCK B: 3-3 (1-0)

 Stade municipal. Arbitre: M Schmidt Philippe. Buts pour Gros-Réderching: Ludovic Lenhard, Jonathan Gabriel et Thomas Weiser; pour Bliesbruck: Christophe Ranker, csc et Fabrice Marseu.  

La première mi-temps est plutôt à l'avantage des locaux qui ouvrent le score à l'approche de la pause par Ludovic Lenhard. En seconde période les débats sont plus équilibrés et Bliesbruck égalise par Rancker (1-1) mais Gros-Réderching passe à nouveau devant grâce à Jonathan Gabriel (2-1). Bliesbruck ne lâche rien et revient à nouveau au score sur un but csc 2-2 et prend même l'avantage par Marseu 2-3. Gros-Réderching n'abdique pas et remet in extremis les pendules à l'heure grâce à un missile envoyé par Thomas Weiser (3-3).

DIMANCHE 13 septembre 2015 

Far a fait respecter la hierarchie ...

mais GROS RED n'a pas démérité

 

Après avoir tenu la dragée haute aux sociétaires de la PH en première période (0-0), David Mikelbrencis et ses poulains ont cédé après la pause pour s'incliner 2-5 et quitter la Coupe de France la tête haute.

 

GROS-REDERCHING - FAREBERSVILLER: 2-5 (0-0) 

Stade municipal. Arbitre: M Belcour Cédric assisté de MM Sprunck Fabien et Groo David. Buts: pour Fare: Maameri (47e, 75e, 77e et 85e) et Ridouane (60e sp); pour GroRed: Guillaume Stenger: (56e et 80e). Avertissements: à Fare: Joey Schmitt et Maameri; à Gros-Réderching: Damien Karleskind.

                                                                                       

Le match débute pieds au plancher et malgré une domination visiteuse et des opportunités des Ouhdjji, Maameri, Ridouane et Anthony D'Amore qui butent sur la défense locale et son portier Arnaud Schmucker et des réactions gros-réderchingeoises avec une frappe de Loïc Mehlinger repoussé par Carlier, un tir écrasé de Mickael Gabenesch, et une frappe de Régis Mangeot et un coup franc de David Mikelbrencis détournés en corner, le score restera nul et vierge à la pause. En seconde période, Fare d'entrée ouvre le score par Maameri (47e) qui manque de peu le break sur un centre de Ridouane. Gros-Réderching se rebiffe et après une tête de Guillaume Stenger repoussée in extremis par Carlier sur un centre délivré par Loïc Mehlinger et une frappe de ce dernier stoppé, Guillaume Stenger de la tête égalise sur un corner de Mike Kelhetter (56e). Fare garde cependant l'initiative des opérations et reprend l'avantage sur pénalty par Ridouane (60e). Gros-Réderching en voulant revenir à la marque se découvre un peu trop ce dont profite Fare pour corser l'addition par son numéro 9 Maameri aux 75e et 77e minutes (1-4). Gros-Réderching n'abdique pas et réduit l'écart à dix minutes de la fin par Guillaume Stenger (2-4) avant que ce diable de Maameri n'enfonce le clou pour une qualification logique de Farébersviller (2-5, 85e). La hiérarchie a été respectée.          

 

Composition de l'ES Gros-Réderching: Arnaud Schmucker, Jonathan Fabing, Damien Karleskind, Steve Hoffmann, David Mikelbrencis, Régis Mangeot, Mike Kelhetter, Loïc Mehlinger, Guillaume Stenger, Mickael Gabenesch, Thierry Lazard, Ludovic Philippi, Luc Meyer et Thibaut Guillevin.  

Face à une formation de Achen Etting Schmittviller dominatrice, mais souvent maladroite et malchanceuse à la fois devant le but, l'équipe fanion de l'ES G-R pliait mais ne rompait pas et arrachait le nul à l'issue d'un derby très disputé 1 à 1 grâce au but de l'inévitable Guillaume Stenger et à des arrêts déterminants d'Arnaud Schmucker.

 

ES GROS-REDERCHING - ACHEN ETTING SCH : 1-1 (1-0)                              

Composition des deux équipes:                                                                                                  

ES Gros-Réderching: Arnaud Schmucker, Steve Hoffmann, Damien Karleskind, Jean-Nicolas Botzung, David Mikelbrencis, Régis Mangeot, Mike Kelhetter puis Jonathan Fabing (84e), Mickael Gabenesch puis Matthieu Rimlinger (72e), Guillaume Stenger, Loïc Mehlinger, Ludovic Philippi puis Thierry Lazard (46e).                                                      

AES 2008: Yannick Rimlinger (C), Ludovic Piro, Lucas Demmerle, Guilhem Dellinger, David Jung, Kevin Gottwalles, Luc Dellinger, Grégory Parrella puis Thomas Lett (60e), Patrice Riff puis Dany Kaas (84e), Alexandre Jung, Louis Albert Rimlinger, Mathieu Schlegel (n'a pas participé).

 

Stade municipal. Arbitres: M Marty Laurent assisté de MM Hammer Mickael et Ameur Said. Buts: pour Gros-Réderching: Guillaume Stenger (9e); pour Achen: Alexandre Jung (78e). Avertissements: à Achen: Louis Albert Rimlinger (39e), Lucas Demmerlé (48e) et Patrice Riff (84e); à Gros-Réderching: Régis Mangeot (52e) et David Mikelbrencis (68e).

   

 

D'entrée c'est l'équipe de l'AES qui prend la direction du derby et se montre dangereuse par Louis Albert Rimlinger, Luc Dellinger, Patrice Ruff, Alexandre Jung et consorts mais la défense locale tient le choc. Et c'est même Gros-Réderching, qui, pratiquement sur sa première vraie offensive ouvre le score. Sur une frappe de Mickael Gabenesch repoussée par la transversale, Guillaume Stenger, au bon endroit, reprend le ballon et le met au fond des filets (1-0,9e). L'AES se rebiffe et un tir de Louis Albert Rimlinger est repoussé par le cerbère local Arnaud Schmucker et une tentative de Luc Dellinger est déviée en corner. L'ES G-R procède par des contres. Un tir de Mike Kelhetter passe de peu à côté et sur un centre de Ludovic Philippi, la reprise acrobatique de Guillaume Stenger est maîtrisée par le portier visiteur Yannick Rimlinger. Après la pause, le scénario ne varie guère et l'AES contrôle toujours les débats mais bute sur une solide défense locale, à l'image des Damien Karleskind, Jean-Nicolas Botzung, Steve Hoffmann, David Mikelbrencis aidée entre autres par l'entre jeu Régis Mangeot et Loïc Mehlinger. Par intermittence l'ES G-R se crée quelques petites opportunités comme ce tir de Mickael Gabenesch en coin stoppé par Yannick Rimlinger. Finalement, à l'entame du dernier quart d'heure, sur un énième corner, Alexandre Jung de la tête catapulte le ballon dans les filets et égalise enfin...Dans les dernières minutes les deux équipes cherchent plus ou moins le KO sans succès et l'AES, malgré sa domination doit se contenter du partage des points.

 

 

FC SARREGUEMINES C - ES GROS-REDERCHING B: 0-1 (0-1)            Stade des Faïenceries. Arbitre: M Vukojevic Camille. But: Luc Meyer (22e).  

 

A Sarreguemines FC 3, la B, elle aussi dominée, a réussi l'exploit de l'emporter 0-1 grâce entre autres, au but de Luc Meyer et surtout à la superbe prestation de son portier du jour Thibaut Freyermuth aidée par ses défenseurs Thomas Maurer, Guillaume Schum, Fabrice Ruff, Thibaut Guillevin et consorts.

DIMANCHE 20 septembre 2015 

Un bon point pour l'équipe A et une belle surprise pour la B

 

L'intermède Coupes a été négocié positivement par l'ES G-R. En Coupe de Lorraine (3e tour), l'équipe fanion, sérieuse et solidaire, a bafoué la hiérarchie en allant vaincre la SO IPPLING (PH) 1-3, grâce notamment au doublé de Guillaume Stenger ( un peu notre Robert Lewandowski à nous ), au but de notre coach " Eddy " Mikelbrencis dans le temps additionnel et à quelques arrêts décisifs de notre portier Arnaud Schmucker, plutôt bien dans ses " bottes " en ce début de saison.

La B, quant à elle, s'est imposée 2-3 chez son homologue de l'US Goetzenbruck Meisenthal en phase championnat de la Coupe de Moselle des équipes réserves à l'issue d'un bon match équilibré, grâce entre autres, aux buts de Grégory Ludwig, Luc Meyer et Nicolas Schwartz.

 

COUPE DE LORRAINE ( TOUR 03 )

SO IPPLING - ES GROS-REDERCHING: 1-3 (1-1)

Stade de la Forêt. Arbitres: M Colot Alexandre assisté de M Eymery Serge et Mlle Regnault Déborah. Buts: pour Ippling: Manuel Lutmann (19e); pour Gros-Réderching: Guillaume Stenger (22e et 50e) et David Mikelbrencis (90e + 1). Les locaux d'entrée pressent, mais les représentants du pays de Bitche tiennent bon et répondent par un coup franc de Régis Mangeot et une reprise de Matthieu Rimlinger sur un centre de Steve Hoffmann qui passent au dessus du cadre. Ippling insiste et sur un service de Karim Chakhite, le tir de Cyril Hamann est repoussé par Arnaud Schmucker, le gardien visiteur. Puis à la 19e minute, Manuel Lutmann perce l'arrière garde Gros-réderchingeoise pour ouvrir le score (1-0). Gros-Réderching réagit et trois minutes plus tard, sur un centre de Régis Mangeot, l'opportuniste Guillaume Stenger remet les pendules à l'heure (1-1,22e). Puis sur un contre Régis Mangeot - Loïc Mehlinger, ce dernier écrase trop son tir. Ippling domine encore mais sans concrétiser: un tir de Karim Chakhite va à côté et une tête de Manuel Lutmann est, d'une claquette, détourné en corner par Arnaud Schmucker qui repousse également un tir de Matthieu Helbourg et gagne son face à face avec Brahim Hadji. Après la pause, le ballon va d'un camp à l'autre. Et à la 50e minute sur un centre tir plutôt anodin, le gardien local Jordane Kiefer se troue, ce dont profite Guillaume Stenger pour récupérer le ballon et le glisser dans les filets (1-2). Ippling se rebiffe. Arnaud Schmucker gagne un nouveau duel avec Brahim Hadji et sur un coup franc Damien Karleskind supplée son gardien en sauvant sur la ligne. Les assauts locaux et les contres visiteurs des Thibaut Beckrich, Loïc Mehlinger, Régis Mangeot et consorts restent infructueux. Finalement au début du temps additionnel, c'est David Mikelbrencis, qui, servi par Jonathan Gabriel, élimine Jordane Kiefer et enfonce le clou (1-3, 90e +1) et Gros-Réderching crée la surprise.

 

Composition des deux équipes:

SO IPPLING: Jordane Kiefer, Habib Barasi, Julien Rosar, Régis Kuhn, Simon Bauche, Matthieu Helbourg, Adel Bouhaama, Manuel Lutmann, Cyril Hamann, Brahim Hadji, Karim Chakhite, Ivan Giancippoli, Julien Klein, Nicolas Steier. Banc: Morade Benachour, Didier Rueff, Yannick Schwartz.

ES GROS-REDERCHING: Arnaud Schmucker, Steve Hoffmann, Damien Karleskind, Jean-Nicolas Botzung, Jonathan Fabing, Régis Mangeot, Thierry Lazard, Loïc Mehlinger, Guillaume Stenger, Matthieu Rimlinger, Ludovic Philippi, Thibaut Beckrich, Jonathan Gabriel, David Mikelbrencis. Banc: Thierry Schmitt, François Kulis. 

 

COUPE DE MOSELLE DES EQUIPES RESERVES PHASE CHAMPIONNAT ( Journée 02 ) 

US GOETZENBRUCK MEISENTHAL 2 - ES GROS-RED 2 : 2-3

Stade municipal de Meisenthal. Arbitre: M Yuksel Osman. Délégué principal: M Mene Martial. Mi-temps 0-0. Buts pour Gros-Réderching: Grégory Ludwig, Luc Meyer et Nicolas Schwartz.

DIMANCHE 27 septembre 2015 

Week-end victorieux à l'ES Gros Rederching...

 

DIMANCHE 04 octobre 2015 

Un faux pas pour la A et la B loupe le coche...

L'équipe fanion, méconnaissable et sans ressort, il est vrai privée de quelques éléments, a enregistré sa première défaite en championnat à Goetzenbruck face à une formation locale très physique au sens propre comme au figuré. Après avoir ouvert le score en première période par Guillaume Stenger, les "jaunes et bleus" ont cédé coup sur coup à l'heure de jeu pour s'incliner 1-2. 

La B a loupé le coche face à son homologue de Achen Etting Schmittviller en concédant le nul 2-2 dans le temps additionnel ( buts de Jonathan Gabriel et Luc Meyer ). 

 

PREMIERE DIVISION Groupe E J4

US GOETZ/MEISENTHAL- ES GROS-REDERCHING: 2-1 (1-0)

 

Stade municipal, rue d'Ingwiller à Goetzenbruck. Arbitres: M Aboutalib Mohamed assisté de MM Eschenbrenner Hubert et Beckrich Richard. Buts: pour Gros-Réderching: Guillaume Stenger (25e); pour Goetzenbruck Meisenthal: Alban Dusch (61e sp et 64e). Avertissements: à Gros-Réderching: Thibaut Guillevin (60e), Mickael Gabenesch (64e) et Jean-Nicolas Botzung (81e); à Goetzenbruck Meisenthal: Julien Bach (63e), Steven Aznar (75e) et Denis Yann (82e).                                                                                                    

Composition des deux équipes:                                                                                              

 

US GOETZENBRUCK MEISENTHAL: Maxime Gamay, David Nierengarten, David Zimmert, Ange Maurer, Thomas Meyer, Steven Aznar, Franck Haehn (C), Alban Dusch, Julien Bach, Anthony Fuhrmann, Jean Baptiste Maurer, Denis Yann, Eric Lequen                      

Banc: Bernard Nierengarten.              

                                                                                     

ES GROS-REDERCHING: Arnaud Schmucker, Steve Hoffmann (C), Thibaut Guillevin, Jean-Nicolas Botzung, Jonathan Fabing, Régis Mangeot, Thierry Lazard, Loïc Mehlinger, Guillaume Stenger, Matthieu Rimlinger, Mike Kelhetter, Mickael Gabenesch, David Mikelbrencis.                                                                                                                            

Banc: Olivier Homehr, François Kulis.    

                                                                               

Les deux équipes rentrent de suite dans le vif du sujet sans pour autant se créer de grosses opportunités. A la 25e minute, sur un centre de la droite de Thierry Lazard, Guillaume Stenger profite de la bévue du gardien local Maxime Gamay pour se saisir du ballon et ouvrir le score (0-1). L'US Goetzenbruck Meisenthal réagit et se montre dangereux par Julien Bach qui tire tout d'abord à côté avant de perdre son duel avec Arnaud Schmucker. Gros-Réderching répond par les Mike Kelhetter, Loïc Mehlinger, Régis Mangeot et consorts sans plus de succès. Finalement à l'heure de jeu, c'est l'équipe locale qui obtient un pénalty, qui est transformé par Alban Dusch (1-1, 61e). Sur sa lancée ce dernier profite d'une petite absence défensive visiteuse pour donner l'avantage à ses couleurs (2-1, 64e). Gros-Réderching tente bien de revenir au score, mais manque visiblement de percussion et c'est même l'équipe locale qui se montre plus dangereuse par les Steven Aznar, Jean-Baptiste Maurer, Anthony Fuhrmann et autres mais le score en restera là.                                                                                      

 

TROISIEME DIVISION GROUPE P  (Journée 04)                                                                    

ES GROS-REDERCHING B - ACHEN ETTING SCHMIT B: 2-2  (1-1)                    

Stade municipal. Arbitre: M Decker Pierre assisté de MM Thierry Schmitt et Patrick Zorn. Observateur principal: M Becker René François. Buts: pour Achen: Mathieu Schallhammer et Julien Nowak; pour Gros-Réderching: Jonathan Gabriel et Luc Meyer. Avertissements: à Gros-Réderching: Guillaume Schum et Fabrice Ruff; à Achen: Patrice Seltzer et Jonathan Rohr.                                                                                                    

Composition des deux équipes:                                                                                              

ES GROS-REDERCHING B: Thibaut Freyermuth (C), Fabrice Ruff, Guillaume Schum, Thomas Weiser, Thomas Maurer, David Caron, Nicolas Schwartz, Ludovic Lenhard, Grégory Ludwig, Luc Meyer, Jonathan Gabriel, Jérôme Mangeot, Janis Dore, Pierre Romang. Dirigeant: Stéphane Mischler.                                                                                  

ACHEN ETTING SCHMITTVILLER B: Pierre Hoffmann (C), Julien Fes, Julien Nowak, Mathieu Schlegel, Pascal Amann, Alain Brocker, Patrice Seltzer, Dany Kaas, Mathieu Schallhammer, Guillaume Kratz, Jonathan Rohr, Manuel Lohmann, Yannick Fosse, Samuel Kirch. Dirigeants: Gaston Rimlinger et Eric Gottwalles.                                       

 

Après un début de match plutôt à l'avantage des visiteurs, concrétisé par l'ouverture du score par Mathieu Schallhammer (0-1), l'équipe au duo Stéphane Mischler et Pierre Romang équilibrait les débats en prenant même un peu l'ascendant pour remettre tout d'abord les pendules à l'heure par Jonathan Gabriel avant de prendre l'avantage par Luc Meyer après la pause. Puis pour avoir vendangé quelques opportunités de break, Thibaut Freyermuth et ses partenaires se faisaient rejoindre au score dans le temps additionnel sur l'ultime corner par un but de Julien Nowak (2-2). 

DIMANCHE 11 octobre 2015 

Mauvaise passe pour l'ES Gros Red ...

L'épisode Coupes a été négatif, il est vrai qu'en raison de nombreuses absences, pour blessures avec des indisponibilités plus ou moins longues et autres, les deux équipes locales diminuées ont dû être remodelées. Les absents du jour: Lionel Schneider, Thibaut Beckrich, Mickael Gabenesch, Damien Karleskind, Régis Mangeot, Eddy Mikelbrencis, Thibaut Freyermuth, Matthieu Rimlinger, David Caron, Pierre Romang...excusez du peu ! En Coupe de Lorraine l'équipe fanion n'a pas réussi la passe de deux face à l'US Behren en s'inclinant 2-3 (buts de Guillaume Stenger et Steve Hoffmann) après une première mi-temps hésitante, les "jaunes et bleus ont repris du poil de la bête après la pause en faisant douter une formation behrinoise qui a un peu baissé de régime, c'était jouable, dommage.

La B, pour avoir vendangé de belles occasions en première période (0-0), a craqué et récolté une sévère défaite 1-4 face à son homologue du FC Lemberg Saint-Louis en phase championnat de la Coupe de Moselle des équipes réserves. 

 

COUPE DE LORRAINE ( TOUR 04 )

ES GROS-REDERCHING - US BEHREN: 2-3 (0-2)

Stade municipal. Arbitres: M Zinck Alexandre assisté de MM Hammer Mickael et Contrino François. Buts: pour Behren: Smail Ait Yahia (12e sp), Janis Mabrak (25e) et Jamal Amzil (63e sp); pour Gros-Réderching: Guillaume Stenger (47e sp) et Steve Hoffmann (72e).

Avertissements: à Behren: Moussa El Gana et Janis Mabrak (90e); à Gros-Réderching: Ludovic Philippi (73e).  

                 

La première occasion est locale mais la frappe de Ludovic Philippi trouve le haut de la transversale. Behren réagit et prend la direction des opérations et après des essais de Jamal Amzil et Abdellah Etarabti, obtient un pénalty transformé par Smail Ait Yahia. Behren pousse et sur un des nombreux corners double la mise de la tête par Mabrak. L'équipe locale répond timidement par Thierry Lazard qui écrase trop son tir et par Guillaume Stenger qui, sur un centre de Thomas Maurer met à côté. Après la pause, Gros-Réderching est plus actif sous l'impulsion des Loïc Mehlinger, Mike Kelhetter et consorts obtient d'entrée un pénalty marqué par Guillaume Stenger (1-2,47e). Puis Thierry Lazard décoche un tir stoppé par Oualid Boukhalfa. Mais sur contre, Behren obtient encore un pénalty et refait le break par Jamal Amzil (1-3,63e). Gros-Réderching n'abdique pas et sur une offensive Ludovic Philippi - Mike Kelhetter - Steve Hoffmann, ce dernier réduit l'écart (2-3,72e) puis un tir de Mike Kelhetter en coin est détourné in extremis en corner. Finalement Gros-Réderching n'y arrivera pas et Behren a fait respecter de peu la hiérarchie.

                                                                                           

Composition des deux équipes:                                                                                              

ES Gros-Réderching: Arnaud Schmucker, Steve Hoffmann, Thibaut Guillevin, Jean-Nicolas Botzung, Jonathan Fabing, Loïc Mehlinger, Mike Kelhetter, Thierry Lazard, Guillaume Stenger, Ludovic Philippi, Thomas Maurer, Jonathan Gabriel, Thomas Weiser, David Mikelbrencis.                                                                                                               Dirigeants: Olivier Homehr, Richard Beckrich, François Kulis.                                            

US Behren: Oualid Boukhalfa, Zakaria, Chaibi, Nordine Oubaassine, Saïd Berthami, Ali Etarabti, Moussa El Gana, Vincent Chiarello, Abdellah Etarabti, Smail Ait Yahia, Janis Mabrak, Jamal Amzil, Foued Griddane, Hicham Ait Hrrou, Lonys Virciglio.                      Dirigeants: Christophe Flaus, Mohamed El Gana, Rachid Hamouda.

                               

COUPE DE MOSELLE DES EQUIPES RESERVES (PHASE CHAMPIONNAT)

ES GROS-REDERCHING 2 - FC LEMBERG SAINT LOUIS 2: 1-4 (0-0)                                  

Stade municipal. Arbitres: M Eschenbrenner Hubert assisté de MM Beckrich Richard et Kremmer Guillaume. But pour Gros-Réderching: Fabrice Ruff.                                               

Composition des deux équipes:                                                                                            

ES Gros-Réderching 2: Olivier Erbs, Cyrille Linke, Fabrice Ruff, Jérôme Mangeot, Guillaume Schum, Janis Dore, Cédric Scherer, Nicolas Schwartz, Ludovic Lehnard, Luc Meyer, Grégory Ludwig, Pierre Schmitt, Stéphane Mischler.                                                Dirigeant: Thierry Schmitt

  

FC Lemberg Saint-Louis 2: Pierre Brunner, Munur Pehlivan, Sébastien Jaming, Osman Pakir, Loïc Hoffmann, Jean-Luc Romang (C), Antoine Moussion, Vincent Hermal, Terence Burgun, Anthony Muller, Orcum Avci, Ibrahim Emir, Stéphane Meyer.                             Dirigeant: Jean-Marc Wagner.

DIMANCHE 11 octobre 2015 

Mauvaise passe pour l'ES Gros Red ...

L'épisode Coupes a été négatif, il est vrai qu'en raison de nombreuses absences, pour blessures avec des indisponibilités plus ou moins longues et autres, les deux équipes locales diminuées ont dû être remodelées. Les absents du jour: Lionel Schneider, Thibaut Beckrich, Mickael Gabenesch, Damien Karleskind, Régis Mangeot, Eddy Mikelbrencis, Thibaut Freyermuth, Matthieu Rimlinger, David Caron, Pierre Romang...excusez du peu ! En Coupe de Lorraine l'équipe fanion n'a pas réussi la passe de deux face à l'US Behren en s'inclinant 2-3 (buts de Guillaume Stenger et Steve Hoffmann) après une première mi-temps hésitante, les "jaunes et bleus ont repris du poil de la bête après la pause en faisant douter une formation behrinoise qui a un peu baissé de régime, c'était jouable, dommage.

La B, pour avoir vendangé de belles occasions en première période (0-0), a craqué et récolté une sévère défaite 1-4 face à son homologue du FC Lemberg Saint-Louis en phase championnat de la Coupe de Moselle des équipes réserves. 

 

COUPE DE LORRAINE ( TOUR 04 )

ES GROS-REDERCHING - US BEHREN: 2-3 (0-2)

Stade municipal. Arbitres: M Zinck Alexandre assisté de MM Hammer Mickael et Contrino François. Buts: pour Behren: Smail Ait Yahia (12e sp), Janis Mabrak (25e) et Jamal Amzil (63e sp); pour Gros-Réderching: Guillaume Stenger (47e sp) et Steve Hoffmann (72e).

Avertissements: à Behren: Moussa El Gana et Janis Mabrak (90e); à Gros-Réderching: Ludovic Philippi (73e).  

                 

La première occasion est locale mais la frappe de Ludovic Philippi trouve le haut de la transversale. Behren réagit et prend la direction des opérations et après des essais de Jamal Amzil et Abdellah Etarabti, obtient un pénalty transformé par Smail Ait Yahia. Behren pousse et sur un des nombreux corners double la mise de la tête par Mabrak. L'équipe locale répond timidement par Thierry Lazard qui écrase trop son tir et par Guillaume Stenger qui, sur un centre de Thomas Maurer met à côté. Après la pause, Gros-Réderching est plus actif sous l'impulsion des Loïc Mehlinger, Mike Kelhetter et consorts obtient d'entrée un pénalty marqué par Guillaume Stenger (1-2,47e). Puis Thierry Lazard décoche un tir stoppé par Oualid Boukhalfa. Mais sur contre, Behren obtient encore un pénalty et refait le break par Jamal Amzil (1-3,63e). Gros-Réderching n'abdique pas et sur une offensive Ludovic Philippi - Mike Kelhetter - Steve Hoffmann, ce dernier réduit l'écart (2-3,72e) puis un tir de Mike Kelhetter en coin est détourné in extremis en corner. Finalement Gros-Réderching n'y arrivera pas et Behren a fait respecter de peu la hiérarchie.

                                                                                           

Composition des deux équipes:                                                                                              

ES Gros-Réderching: Arnaud Schmucker, Steve Hoffmann, Thibaut Guillevin, Jean-Nicolas Botzung, Jonathan Fabing, Loïc Mehlinger, Mike Kelhetter, Thierry Lazard, Guillaume Stenger, Ludovic Philippi, Thomas Maurer, Jonathan Gabriel, Thomas Weiser, David Mikelbrencis.                                                                                                               Dirigeants: Olivier Homehr, Richard Beckrich, François Kulis.                                            

US Behren: Oualid Boukhalfa, Zakaria, Chaibi, Nordine Oubaassine, Saïd Berthami, Ali Etarabti, Moussa El Gana, Vincent Chiarello, Abdellah Etarabti, Smail Ait Yahia, Janis Mabrak, Jamal Amzil, Foued Griddane, Hicham Ait Hrrou, Lonys Virciglio.                      Dirigeants: Christophe Flaus, Mohamed El Gana, Rachid Hamouda.

                               

COUPE DE MOSELLE DES EQUIPES RESERVES (PHASE CHAMPIONNAT)

ES GROS-REDERCHING 2 - FC LEMBERG SAINT LOUIS 2: 1-4 (0-0)                                  

Stade municipal. Arbitres: M Eschenbrenner Hubert assisté de MM Beckrich Richard et Kremmer Guillaume. But pour Gros-Réderching: Fabrice Ruff.                                               

Composition des deux équipes:                                                                                            

ES Gros-Réderching 2: Olivier Erbs, Cyrille Linke, Fabrice Ruff, Jérôme Mangeot, Guillaume Schum, Janis Dore, Cédric Scherer, Nicolas Schwartz, Ludovic Lehnard, Luc Meyer, Grégory Ludwig, Pierre Schmitt, Stéphane Mischler.                                                Dirigeant: Thierry Schmitt

  

FC Lemberg Saint-Louis 2: Pierre Brunner, Munur Pehlivan, Sébastien Jaming, Osman Pakir, Loïc Hoffmann, Jean-Luc Romang (C), Antoine Moussion, Vincent Hermal, Terence Burgun, Anthony Muller, Orcum Avci, Ibrahim Emir, Stéphane Meyer.                             Dirigeant: Jean-Marc Wagner.

bottom of page